J’ai décidé de faire mes bordures avec la technique du foundation paper piecing (couture sur papier), parce que :
On peut utiliser toutes sortes de papier pour la fondation : papier normal, freezer paper, papier-tissu fin, papier calque, etc.
J’ai utilisé du papier calque : suffisamment résistant pour la couture, il reste assez rigide et ne se déforme pas, se retire facilement, et sa transparence permet de contrôler que la pièce de tissu recouvre bien sa zone avant de la coudre en place.
Tracer tous les foundation papers pour l’ensemble des bordures, avec une marge de ¼ inch (0,6 cm) tout autour :
Inclure les angles dans les bordures horizontales (haut et bas).
Pour mon choix :
S’aider de la mini-représentation sur papier quadrillé du quilt pour vérifier l’orientation des triangles.
ATTENTION : les traits doivent être tracés de façon très précise et méticuleuse : ils seront les coutures.
Si la longueur de la bordure nécessite plusieurs bandes de papier calque, le mieux est de les assembler pendant la couture, juste avant d’atteindre la jonction.
Je les ai cousues ensemble à la machine, avec un grand point. Tout s’enlève plus tard avec le papier.
Le scotch ne paraît pas une bonne solution, sa colle risque d’engluer l’aiguille.
Avant de se lancer dans l’exécution des bordures, faire un petit essai, pour vérifier le résultat fini (choix des tissus, justesse du traçage, se familiariser avec la technique du foundation piecing), vérifier le réglage de la tension du fil de la machine à coudre, et vérifier également que le papier se retire facilement sans distordre les coutures.
- ça paraît plus facile que le piecing classique,
- ça évite de couper du tissu en triangles très petits,
- les coutures sont exactement là où elles doivent être.
Choix du papier :
On peut utiliser toutes sortes de papier pour la fondation : papier normal, freezer paper, papier-tissu fin, papier calque, etc.
J’ai utilisé du papier calque : suffisamment résistant pour la couture, il reste assez rigide et ne se déforme pas, se retire facilement, et sa transparence permet de contrôler que la pièce de tissu recouvre bien sa zone avant de la coudre en place.
Traçage :
ATTENTION, le motif doit être inversé sur le papier :| Pour ce résultat : |  | tracer : |  |
Tracer tous les foundation papers pour l’ensemble des bordures, avec une marge de ¼ inch (0,6 cm) tout autour :
- Utiliser un marqueur indélébile extra-fin (.005)
- Indiquer l’ordre de couture sur le papier, et la couleur du tissu (B = bleu foncé)
Inclure les angles dans les bordures horizontales (haut et bas).
Pour mon choix :
| Haut : 19 carrés |  |
| Bas : 19 carrés |  |
| Droite : 17 carrés |  |
| Gauche : 17 carrés |  |
S’aider de la mini-représentation sur papier quadrillé du quilt pour vérifier l’orientation des triangles.
ATTENTION : les traits doivent être tracés de façon très précise et méticuleuse : ils seront les coutures.
Si la longueur de la bordure nécessite plusieurs bandes de papier calque, le mieux est de les assembler pendant la couture, juste avant d’atteindre la jonction.
Je les ai cousues ensemble à la machine, avec un grand point. Tout s’enlève plus tard avec le papier.
Le scotch ne paraît pas une bonne solution, sa colle risque d’engluer l’aiguille.
Avant de se lancer dans l’exécution des bordures, faire un petit essai, pour vérifier le résultat fini (choix des tissus, justesse du traçage, se familiariser avec la technique du foundation piecing), vérifier le réglage de la tension du fil de la machine à coudre, et vérifier également que le papier se retire facilement sans distordre les coutures.
Commentaires